Facci, Santo Pio e le italiche superstizioni