La notizia della condanna di Silvio Berlusconi nel primo grado del processo Ruby trova spazio nei principali siti dei quotidiani stranieri. Il quotidiano francese Le Monde titola “Bunga Bunga: Berlusconi condannato a 7 anni di prigione”, mentre il quotidiano Liberation sceglie “RubyGate: Berlusconi condannato”. Simile titolo per Le Figaro con tutte le foto dell’ex premier.
Il quotidiano spagnolo El Pais: “Berlusconi condannato a 7 anni e interdetto a vita”, mentre El Mundo titola “Berlusconi condannato a 7 anni”. I due siti hanno correlato grandi fotografie e gli articoli della vicenda.
In Germania la Suddeutsche Zeitung suddivide il sito in due foto, una di Berlusconi e l’altra di Ruby scollatissima seduta su un trono: “Berlusconi condannato a sette anni”. “Sette anni per Berlusconi” è il titolo di Frankfurter Allgemeine Zeitung, sempre con doppia foto dell’ex premier e di Ruby scollatissima. “Sette anni per Berlusconi… E interdizione dai pubblici uffici!” è il titolo del sito di Bild.
I siti britannici hanno dato altrettanta evidenza: per la Bbc è la seconda notizia, per The Times è un titolo di ridotte dimensioni ma al centro della pagina, anche qui con doppia foto del Cavaliere e di Ruby scollata: “Berlusconi condannato nel processo bunga bunga”. Stessa scelta grafica per The Guardian: “Berlusconi colpevole in un processo sulla prostituzione”.
La notizia apre anche il sito svizzero Le Temps: “Berlusconi, messo in trappola ancora una volta dalla sua debolezza per le belle ragazze…” e del belga Le Soir, che offre anche una galleria fotografica delle “berlusconate”.
Con minore evidenza il processo Ruby arriva anche sui siti d’oltreoceano: la notizia è data in breve sul The New York Times, sul Washington Post e sul brasiliano O Globo. Sul sito del quotidiano argentino El Clarin è la seconda notizia: “Ruby rubacuori: condanna a Berlusconi a sette anni di carcere”.
