Kinmen (Taiwan). Siamo a una manciata di chilometri da Xiamen, nella Repubblica popolare cinese, che rivendica la sovranità sull’isola. Ma il governo è quello della Repubblica di Cina (Taiwan), la cui costa più vicina dista quasi 200 chilometri. Kinmen (o Jinmen, o ancora Quemoy) significa “Porta d’oro”. È il nome di un piccolo arcipelago di diverse isole orgogliosamente governate da Taiwan come raccontano i cartelli. Uno, sull’isola di Dadan ha, scritti a caratteri cubitali, i tre principi della Repubblica di Cina – del popolo, dal popolo, per il popolo – orientati verso la Repubblica popolare cinese che dista poche miglia.