Martedì 27 novembre è stata presentata la traduzione in italiano del terzo trattato sul Ta‘anìt (digiuno) del Talmud Babilonese edito dalla casa editrice La Giuntina. L’evento è stato organizzato dall’ambasciata d’Italia presso la Santa Sede e il Progetto Traduzione Talmud Babilonese e fa parte del protocollo siglato tra la Presidenza del Consiglio dei Ministri, MIUR, CNR e Unione Comunità Ebraiche Italiane – Collegio Rabbinico Italiano.
Nel dibattito si è parlato di cattolicesimo e di ebraismo, così come dello sviluppo dell’editoria e della ricerca.
Erano presenti l’ambasciatore d’Italia presso la Santa Sede, Pietro Sebastiani; il vescovo Ausiliare della Diocesi di Roma, Guerino Di Tora; il rabbino capo della Comunità Ebraica di Roma, Riccardo Di Segni; il ministro dell’Istruzione, Marco Bussetti e il presidente dell’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane, Noemi Di Segni. Hanno partecipato anche Gianni Letta, Camilla Morabito, Fabio Peruccia, Clelia Piperno, Gabriele Israilovici.
Foto: Umberto Pizzi – riproduzione riservata