Skip to main content

Sono venezuelana e vivo a Houston da un anno. È da una settimana che sono chiusa in casa per colpa dell’uragano Harvey. Niente scuola per mia figlia. I primi giorni, io e mio marito prendevamo in giro l’isteria collettiva degli americani. Nei supermercati sembrava la fine del mondo. Quando ci siamo ritrovati attaccati alla finestra, pregando perché smettesse di piovere, perché il fiume dietro casa non esondasse, abbiamo capito. Non abbiamo dormito, aspettando il momento di evacuare la casa. Ci siamo trasferiti tutti al secondo piano. Sono abituata, da venezuelana, a situazioni di rischio. Ma Harvey mi ha davvero spaventata. Sono morte 47 persone finora, ma se le due dighe della città si fossero rotte, che dire?… Non vedevamo l’ora che uscisse il sole.

HOUSTON, LA CULLA DEL MELTING POT

Houston è la quarta città più grande degli Stati Uniti. È una delle città con più “melting pot”. La Torre di Babel è presente in ogni angolo.

Trasferirsi qui non è un processo facile per gli immigrati. È tutto nuovo: nuovo ritmo, nuove storie, nuove persone. Non avrei mai pensato di emigrare, ma la crisi venezuelana mi ha fatto cambiare rotta. Ho scelto Houston perché mio marito – che viveva con me a Caracas – è originario di Houston. I suoi genitori, afroamericani di Louisiana e Alabama, sono venuti in questa città quando avevano 20 anni. Mio marito è un americano atipico: è arrivato in America latina attratto dal realismo magico e con la scusa dello spagnolo – e dopo del petrolio – è rimasto in Venezuela per due decenni.

DIFFIDENZA VERSO GLI ALTRI

Penso che, nonostante la varietà, a Houston le persone non si mescolano. Ognuno sta con i suoi simili. Latinos con latinos, afroamericani con afroamericani, asiatici con asiatici, bianchi con bianchi. In Texas le persone sono diffidenti degli altri. Non si fidano e colpevolizzano – discretamente o esplicitamente – l’altro. Il tema del razzismo senza dubbio esiste. Sentire che non tutti ti parlano o di aprono le porte per il colore della pelle o l’accento è una realtà.

IL SUCCESSO DEGLI AMERICANI

Da quando sono arrivata negli Stati Uniti mi chiedo dove sia la chiave del successo di questo Paese. Perché gli Usa sono una potenza. Mio marito passa le giornate avvertendomi che devo muovermi con attenzione, che non posso improvvisare come facevo a Caracas. Poco a poco ho smontato il mito: qui ci sono tante irregolarità e cose che non funzionano come altrove.

UN CARTONE DI LATTE

Harvey però mi ha dato alcuni indizi per rispondere alla mia inquietudine. Vedo una massa di persone che si sta trasformando, come formiche in un formicaio, guidate dall’istinto. Si uniscono e si mettono al lavoro, con un unico obiettivo: salvare la città e il bene comune, aiutarsi l’uno con l’altro. Vedo che in questa situazione di emergenza e vulnerabilità, il colore e la lingua, la cittadinanza e i documenti in regola, non sono più barriere. Bisogna uscire dalla circostanza nella quale ci ha messo la natura. L’individualismo imperante lascia spazio alla società. La mia vicina di casa – che di solito non mi parla, l’avrò vista due volte in un anno – mi ha regalato un cartone di latte. Al mercato stanno razionando i prodotti e lei si è ricordata che abbiamo una figlia piccola. Forse lì, in quel pensiero, c’è la chiave del successo degli americani. L’uragano Harvey, in mezzo al caos e la paura, mi sta mostrando l’altra faccia di questa società.

Vi racconto da Houston l'uragano Harvey

Di Ofelia Paredes

Sono venezuelana e vivo a Houston da un anno. È da una settimana che sono chiusa in casa per colpa dell’uragano Harvey. Niente scuola per mia figlia. I primi giorni, io e mio marito prendevamo in giro l’isteria collettiva degli americani. Nei supermercati sembrava la fine del mondo. Quando ci siamo ritrovati attaccati alla finestra, pregando perché smettesse di piovere,…

Che cosa farà Cesare Patrone nei Servizi segreti?

Che fine ha fatto l'ex capo del Corpo Forestale dello Stato, Cesare Patrone? Se lo chiede anche Google, visto che digitando il suo nome il successivo suggerimento è proprio “che fine ha fatto”. Dopo aver guidato per 12 anni il Cfs, oggi l’ingegnere, insignito nel 2009 con la Medaglia d'Oro al Merito ambientale da Giorgio Napolitano, pare - secondo alcune…

Bergoglio dall'analista? Nulla di strano. Parola dello psicanalista Claudio Risé

“Saranno fatti suoi” è l'inevitabile, asciutta reazione di Claudio Risé alla richiesta di un commento alla notizia che padre Jorge Mario Bergoglio, quando aveva 42 anni, per sei mesi, una volta a settimana, ha frequentato una psicoanalista ebrea. Consultazioni, rivela Francesco, che lo hanno molto aiutato. L'allora provinciale dei gesuiti di Argentina diventato successore di Pietro, nell'intervista contenuta nel libro…

Picasso in arrivo a Roma 100 anni dopo

La mostra, “Picasso. Tra Cubismo e Classicismo: 1915-1925”, curata da Olivier Berggruen, aprirà i battenti il 22 settembre 2017 a Roma, nelle sale delle Scuderie del Quirinale. Verranno esposte oltre cento opere provenienti da grandi musei internazionali, come il Metropolitan di New York e il Museo Picasso di Parigi, facenti parte della produzione dell’artista immediatamente successiva al suo soggiorno in…

trump

Vi spiego le sintonie fra Corea del Nord e Cina. Parla il generale Camporini

La crisi nordcoreana è un pezzo del grande confronto globale tra Cina e Stati Uniti, ma non bisogna sottovalutare l'esercito di Pyongyang: è questa in sintesi estrema l'analisi che il generale italiano Vincenzo Camporini, vicepresidente dell’Istituto di Affari Internazionali e già capo di stato maggiore della Difesa tra il 2008 e il 2011, ha fatto con Formiche.net. IL CONFRONTO CINA/USA Generale, possiamo…

Kim, il Giappone, l'apocalisse del 1945 e il reportage di John Hersey

Il 28 agosto scorso Kim Jong-un, il temerario ed irresponsabile leader coreano, ha bussato con violenza alle porte di Tokyo, facendo volare per 2700 chilometri, a un'altezza di 550, un missile che dopo aver oltrepassato l’isola di Hokkaido si è inabissato nel Mare del Giappone. "È una minaccia grave e senza precedenti", ha dichiarato il portavoce del governo nipponico. E…

Così il Venezuela può uscire dalla crisi. Lo studio dell’economista Hausmann

Quello del Venezuela è un collasso economico senza precedenti nella storia moderna dell’umanità. Gli effetti, sociali ed economici, sono alla luce di tutti. Anziani e bambini che letteralmente muoiono di fame (la mortalità infantile è passata dallo 0,2 per cento al 30,1 per cento, secondo le cifre ufficiali del Ministero per la Salute) e l’inflazione è del 700 per cento.…

web

Ecco tutti i conti 2016 di Google Italia

Col Fisco italiano c’è poco da scherzare. Se ne sono accorti anche in Google Italia. Perché il maxi contenzioso, culminato con l’accordo transattivo da 304 milioni siglato lo scorso 4 maggio ha avuto un impatto immediato e diretto anche sui conti 2016 della branch locale del colosso fondato da Larry Page e Sergey Brin. Perché nel bilancio dello scorso anno…

Tutti gli effetti della stretta di Xi in Cina sulle banche

La campagna contro i rischi finanziari messa in moto da Pechino sembra avere un vincitore. Si tratta delle grandi banche di Stato, capaci di chiudere il semestre battendo le attese sugli utili e riducendo l’incidenza dei crediti deteriorati sul totale. Che la notizia fosse in qualche modo nell’aria lo dimostra lo slancio dato dai titoli degli istituti all’andamento dell’Hang Seng…

Bitcoin, originale Ott o pericolosa bolla?

Il mercato delle criptovalute non ha paura di macinare record. Ben 44 ICO, initial coin offering, sono al momento aperte e stanno raccogliendo decine di milioni di dollari per finanziare nuovi progetti tecnologici. Ed altre 53 sono state già annunciate ed apriranno la raccolta a partire dal 31 agosto e nelle settimane successive. È possibile che, come nel caso del tulipani…

×

Iscriviti alla newsletter