Con Fjord, Palma d’oro a Cannes 2026, Christian Mungiu affronta il tema della educazione laica di una famiglia immigrata, tradizionalista romena, in un paese progressista, la Norvegia, toccando la questione della rigidità di alcune leggi, della verità, in un racconto realista, ma con i tempi del giallo. La recensione di Eusebio Ciccotti
C’è poco da dire. Dai primi anni Duemila ad oggi una delle cinematografie più vive, con soggetti e regia sorprendenti, è quella della nouvelle vague romena (Noul val românesc). Siamo corsi, negli ultimi quindici anni, nei cinema attenti alla distribuzione d’autore per vedere film di Cristi Puiu, Cristian Mungiu, Corneliu Porumboiu, autori premiati più volte nei festival, come il recente Pardo di Locarno andato all’esistenzialista You Don’t Belong Here di Florin Şerban.
La nova onda del cinema romeno
Appena dopo la caduta di Ceausescu, avevamo avuto cerrto i primi segnali di una rinascita del cinema romeno dopo la breve intensa “primavera degli anni Sessanta” (con autori quali, Liviu Ciulei – chi scrive ama il suo Il bosco degli impiccati, 1965-, un capolavoro -, Ion Popescu-Gopo, Andrei Blaier), grazie a due autori, a quel tempo, ancora viventi o attivi di quella generazione: Lucian Pinitlie (La chêne, 1991, ambientato a Bucarest all’indomani della fine del comunismo più feroce dell’Est, dopo quello albanese) e Dan Piţa (Hotel Execelsior, 1992, di taglio kafkiano).
Ma questione diversa è la rinascita del cinema romeno dell’onda dei primi anni Duemila. Si coagulano, naturalmente, autori uniti da una comune “stilistica”: desiderio di raccontare storie quotidiane legate ai “fatti” ; parlare dei ceti più emarginati; presentare un antieroe più vicino a Truffaut che a Godard; girare in luoghi veri, riducendo al minimo i set ricostruiti, scelta vicina al neo-realismo italiano del dopoguerra; poi, sul piano della regia: uso della stady-cam o alla macchina a mano; rumori in presa diretta.
Per questo ci rimangono nella memoria alcuni loro piccoli gioielli, quali: La morte del signor Lazarescu (2005) di Cristi Puiu; 4 mesi, 3 settimane e 2 giorni (2007, Palma d’oro) di Cristian Mungiu; A est di Bucarest (2006) di Corneliu Porumboiu sino a Un padre, una figlia (2024) di Cristian Mungiu.
E ancora di Mungiu, il più prolifico e il più premiato del “gruppo”, a incantarci quest’anno con Fjord (Palma d’oro al 67° Festival di Cannes, 2026). La storia, come ambientazione, non è balcanica ma scandinava. E ci parla dello scontro tra due culture (in questo caso, romena-cristiana versus norvegese-laica), due modi di vivere, due modi di educare i figli (rimprovero con sculacciata versus rimprovero senza sculacciata), due categorie diverse di valori (religiosi versus laici).
Ritorno a casa?
Mihai (Sebastian Stan: asciutto, mai sopra le righe) e Lizbet (Renata Reinsve: delicata e introspettiva, come in Sentimental Value), lui romeno e lei norvegese, dopo la morte del padre di Mihai, si trasferiscono da Bucarest in un piccolo villaggio su un fiordo della Norvegia, dove possono contare sui genitori di Lisbet. Hanno con loro cinque figli, due preadolescenti (Elia, femmina e Emmanuel, maschio); due bambini (Judith e Timotei) e un neonato, Ezekiel (allattato al seno da Lisbet). Sono cristiani evangelici e la preghiera è centrale nella loro vita quotidiana.
Il loro vicini di casa sono il preside della scuola, Mats Albers (Markus Tønseth: giustamente superficiale e distratto) e sua moglie, Mia Alberg (Lisa Carlehed: recitazione pluritonale), un avvocato che non esercita. Hanno una figlia, Noora, subito amica di Elia ed Emmanuel (dalle prime scene a scuola si capisce come Noora non riesca a celare una forte attrazione verso Elia). Mihai, ingegnere spaziale, ha trovato lavoro come esperto informatico – “ne avevamo bisogno, benvenuto”, lo saluta il responsabile – negli uffici comunali del piccolo villaggio, grazie alla mediazione della piccola comunità evangelica del posto, cui fanno parte i genitori di Lisbet. Questa, ha trovato lavoro come infermiera in una casa per anziani. I ragazzi essendo tutti bilingue, si sono subito inseriti nel nuovo contesto scolastico.
Lividi sulla spalla sinistra
Un giorno la docente di educazione fisica scopre dei lividi su uno zigomo e sulla schiena di Elia. Collegando l’osservazione a un frammento di lite tra i due fratelli, mentre salivano sul minibus che li porta a scuola, ascoltata e riferita dall’autista, scatta il sospetto di violenza subita dai due adolescenti da parte dei genitori. La docente contatta il Servizio tutela dei Minori. Essendo questo un organo indipendente, – in mano a una sola funzionaria, piuttosto esaltata nel suo ruolo -, viene attivata nel giro di poche ore la polizia. Elia ed Emmanuel sono prelevati a scuola e spediti in un centro; poco dopo trasferiti presso una famiglia affidataria. Questo lo apprendiamo dalla responsabile scolastica dei minori e dalla dirigente del centro Servizio tutele dei Minori, presentatesi, all’improvviso, a casa di Lisbet. Le mostrano un foglio con l’accusa di maltrattamento verso i minori, da parte di lei e suo marito. La donna è scioccata. Aggiungono che “dobbiamo prendere anche i due bambini” – rientrati in quel momento dalla scuola elementare. Quasi compiaciuta delle sue indagini la responsabile del Servizi tutela dei Minori, specifica che Emmanuel e Elia “hanno dichiarato di aver ricevuto percosse dai genitori”. Lisbet, non crede a quello che sente. “Non abbiamo mai picchiato i nostri figli!”. Alza, naturalmente, la voce quando le dicono che dovranno prendere anche Ezekiel: “Non alzi i toni perché tale atteggiamento potrà essere utilizzato contro di lei nel processo”. Contemporaneamente, durante la mattinata, la polizia si presenta in ufficio da Mihai, portandolo via per un interrogatorio.
Senza avvocato
Il primo avvocato cui ricorrono, molto professionale, nonostante avvii le pratiche di difesa con perizia, appare poco disponibile a credere all’innocenza dei coniugi. Sembra convinta che quei genitori possano tranquillamente aver picchiato i figli, “provenendo da un’altra cultura”. Siccome si accende una discussione tra i coniugi e l’avvocatessa circa la strategia della difesa, questa si innervosisce e rimette il mandato. Lisbet e Miahi, eccoli in casa, disperati nel loro dignitoso silenzio. A parte i genitori di lei, e la piccola comunità religiosa che li sostiene, sono soli. Lisbet, quasi piangendo, chiede a Mia di prender la loro difesa in tribunale. Questa, dopo un’esitazione (“sono anni che non difendo”), cosciente anche della sofferenza di sua figlia, Noora è provata dalla assenza dei suoi amici, accetta.
Il dibattimento
Qui inizia la sezione processuale del film. L’avvocato dell’accusa fa di tutto per dimostrare l’agire violento dei genitori, partendo addirittura dalla violenza psicologica “di far studiare la Bibbia ogni giorno ai figli”. Mia, interrogando a sua volta i testi, rispondendo colpo su colpo alle affermazioni dell’accusa. L’accusa per il momento non può dimostrare che quei lividi siano stati causati dai genitori. Mia vince la causa civile circa l’affidamento: i figli tornano a casa. Ma si dovrà affrontare la causa penale, per via delle “sculacciate” date ai figli, confessate dai coniugi sotto giuramento, ma avvenute anni prima. Qui la regia di Mungiu, con tagli e cambi di inquadratura, tra avvocati e testi, momenti di pausa, rinnova il cinema processuale, evitando la prevedibile bulimia dei primi piani che il genere consentirebbe: egli opta per le mezze figure e i piani d’insieme (curiosamente, come il recente Clint Eastwood di Giurato numero 2).
Inutile presentarsi a processo
Mia, conoscendo la legge norvegese, la procedura penale, il fatto della rigidezza della famiglia sulla educazione religiosa, e la questione delle sculacciate, non crede che i due coniugi verranno assolti da una corte piuttosto laica. Non lo dice ma lo fa capire a Lisbet. Finendo in prigione i genitori perderanno i figli. Consiglio, dato a bassa voce: “Non dovreste presentarvi al processo”.
La fuga
Nel taglio successivo, Lisbet, in piena notte, con dolcezza, sveglia i due figli adolescenti, “Andiamo a fare un viaggio sorpresa”, “Mamma ho sonno.” /“Su coraggio, partiamo.” Tutta la famiglia sale in auto. Alba, parcheggio, nei pressi di un centro commerciale. La madre di Lisbet, la nonna dei ragazzi, ha portato un minivan, cambiano auto. “Siete contenti di andare in Danimarca, davi vostri cugini?” Si stanno imbarcando. Elia, ha ricevuto un messaggio sul cellulare (immaginiamo da Noora). “Devo scendere, devo andare al bagno”. Elia è nel piazzale, davanti all’imbarcadero. Sono scesi anche i genitori. Elia grida verso il padre, “Perché non mi ha detto la verità!” / “Dobbiamo andare, su non perdiamo tempo!”, risponde nervoso Miahi – teme di essere inseguito dalla polizia -, tirandola per un braccio / “Vuoi picchiarmi?”. Lisbet, si avvicina, e delicatamente si inserisce tra figlia e padre. “Hai ragione. Abbiamo sbagliato. Ti chiedo scusa. Vieni”. Pian piano la riporta in auto. Il minivan fa in tempo ad imbarcarsi, poco prima che la sbarra di accesso al ponte mobile, si abbassi.
“Ti amo!”
Due minuti dopo arriva Noora, correndo. La ragazza, al mattino presto, essendosi accorta che la famiglia di Elia non c’era, aveva chiesto alla mamma dove fossero, e questa le aveva risposto, mestamente, “Sono tornati al loro Paese”. Noora, piangendo istericamente, “Devo vederla prima che parta!”, e mostrando il cellulare con il punto dove si trovavano, aveva costretto la mamma a precipitarsi con l’auto all’imbarcadero. Orami il traghetto è salpato: Noora corre verso il traghetto, piangendo. Entra nell’acqua bassa, grida verso il traghetto: “Elia, ti amo!”.
Tre piste narrative
In Fjord tre piste di lettura si intrecciano: culturale, giuridica, filosofica. Più volte negli interventi della dirigente del Servizio per la tutela dei Minori e dell’avvocato della accusa, emerge il fatto che la famiglia Gheorghiu, non si sia integrata nella “progressista società scandinava”: ne è prova che il loro radicale cristianesimo vieti ai figli “l’uso del cellulare, la playstation, e un assurdo obbligo quotidiano dello studio della Bibbia in casa”. Il risultato è che a scuola, per esempio, Judith, intervenendo in una discussione sull’amore lesbico, dica “se sei lesbica Dio di punirà con l’inferno”. Frase registrata dai docenti come frutto di una educazione repressiva e antidemocratica. Nel dibattimento, dunque, tale educazione familiare è portata dall’avvocato dell’accusa come “prova” dalla violenza ideologica e poi fisica che i genitori avrebbero perpetrato nei riguardi dei minori. Qui Mungiu denuncia, certo, una educazione troppo “tradizionalista”.
Quando l’indizio non è prova
D’altor canto, sempre sul piano giuridico, il regista, però, sottolinea come da alcuni semplici indizi, non prove dell’eventuale reato (quello che nell’ordinamento italiano è contemplato nell’art. 571 del c.p.p., “Abuso dei mezzi di correzione o educazione”), si arrivi troppo meccanicamente alla separazione ex abrupto dei figli dai genitori. La ulteriore separazione dei fratelli in più nuclei famigliari di accoglienza; l’abbandono della propria casa e dei propri oggetti e giochi; la separazione dagli amici, ecc., sicuramente non giovano alla serenità dei minori, dice la difesa. Ma l’accusa risponde che innanzitutto vanno messi in sicurezza i minori da eventuali violenze, durante il processo, e “la legge lo consente” (i dialoghi equilibrati sono un saggio di perfetta scrittura cinematografica).
Una situazione kafkiana
I passaggi narrativi stringenti, grazie a delle ellissi, dalla visita delle due donne a casa di Lisbet, all’improvviso prelievo di Mihai sul posto di lavoro, all’allontanamento dei bambini da scuola e da casa, cui segue, nei giorni successivi, il vago impianto accusatorio dell’accusa, consentono a Mungiu di profilare, per i due genitori, una repentino precipitare nel noto assurdo kafkiano dell’essere sbattuto “di fronte alla legge” (Il castello, Davanti alla legge): ossia far sentire un accusato già colpevole.
Dove è la verità?
Infine, le due piste, culturale e giuridica, sono legate dalla terza, quella filosofica: dove è la verità? Come si stabilisce ciò che è vero? In base a quali valori culturali? Come si usa la lingua, durante un interrogatorio? Suggerire a dei ragazzi/bambini, sotto interrogatorio (che non vediamo), lemmi dallo spettro semantico ampio, quali “spinta”, “strattonate”, “schiaffo leggero oppure violento”, uniti a “sculacciate di cinque anni prima”, sono distinti e sufficienti elementi probatori per costruire una accusa di carattere penale? Forse no. Come assurdo è assumere come valida ammissione, da parte dell’accusa, la sincera dichiarazione di Lisbet: “In passato, talvolta, ho picchiato un poco uno dei miei figli sulla mano, quando stava toccando le pentole sul fuoco, per fargli capire, a quell’età, che è pericoloso.”
Il diritto fuori del diritto
Quello che Mungju vuole sottolineare è come il procedimento accusatorio fondato sul semplice sospetto non possa garantire i diritti dell’accusato. Nel caso in questione abbiamo solo una sommaria verifica di una (esaltata) funzionaria che raccoglie pezzi di indizi, e su questi mette in atto (“lo consente la legge”) la separazione dei figli dai genitori “sia che il reato esista o non esista: sarà il tribunale a decidere, nel frattempo i bambini vanno allontanati”. Nel dibattimento civile, insomma, l’avvocato dell’accusa non porterà alcuna prova concreta circa l’origine dei lividi sul corpo di Elia (cadute, attività di educazione fisica o causati da terzi?) Insomma, come si direbbe in Italia, la difesa ha dimostrato che non vi è evidenza «al di là di ogni ragionevole dubbio» (art. 533 c.p.p.).
Le culture debbono parlarsi correggendosi
Comunque, Mungiu, esperto creatore di psicologie, evita il facile manicheismo. In una intervista ha ribadito il suo punto di vista, parlando, sociologicamente, in generale: “Gli strati sociali che godono di un certo progressismo debbono dimostrare di essere progressisti, ossia capire gli strati sociali che non hanno avuto accesso alla istruzione (…) Le società liberali debbono anche avere il coraggio dell’autocritica”. Andrebbe trovato, sul piano culturale, sembra dirci, un equilibrio tra una famiglia considerata “tradizionalista” (ma oggi, scusate, ce la sentiremmo di dire che vietare il cellulare a dei bambini sia negativo?) e l’ipertrofia di pezzi del potere dello Stato o di alcune norme giuridiche, che la condannano a priori. Del resto, Mia, norvegese ed avvocato, progressista, si rende conto delle falle di alcune leggi: per questo consiglia a Lisbet di “non presentarsi in tribunale”.
Due ragazze
Equilibrio tra le due visioni del mondo (usiamo i termini del dibattimento: “tradizionale” / “progressista”) simboleggiati da Mungiu anche tramite Noora ed Elia. Due adolescenti avvolte candidamene da un amore puro, tanto da non aver avuto il coraggio di baciarsi. Se Elia vive dentro la libertà ristretta imposta dalla rigida educazione evangelica, Noora, figlia del preside e di una avvocatessa, che svolazza dentro una libertà “progressista”, dove si parla poco in casa, per disperazione esistenziale si tagliuzza i polsi e il padre neanche lo sospetta, pur vedendo che torna a casa con delle garze attorno al polso. I due sistemi educativi non sono perfetti, debbono autocorreggersi.
Estetica del ritmo
Cristian Mungiu, autore della sceneggiatura (si è ispirato a fatti reali) e regista, non cade nel semplice racconto naturalista. La diegesi costruita in sottrazione, trasforma i normali accadimenti della vita quotidiana – una innocente lite in casa tra fratello e sorella, un pezzo di frase ascoltata dal driver dello scuolabus, i lividi della ragazza Elia -, tramite la tecnica del sospetto (qui è evidente la lezione da Agahta Christie ad Alfred Hitchcock), in mattoncini Lego per edificare un giallo sempre più asfissiante, teso a incastrare dei presunti innocenti, lasciando loro solo una soluzione: la “illegale” fuga verso la libertà. Un ritmo stingente dovuto a un montaggio stretto, cambi di inquadrature e carelli, sia in esterno che in interni (come la fuga finale nel minivan). Fjord, difficile da dimenticare.
















