Skip to main content
È possibile comunicare in una società “multietnica”? In America sì, e grazie ai “media etnici”. Nella “terra della libertà” le comunità di migranti riescono a dire la loro e a comunicarla a grandi interlocutori. Questi media sono diventati i microfoni per le stesse comunità che contribuiscono al decisions making statunitense.
“Quando sono stato in Francia a raccontare la mia esperienza tutti mi hanno guardato male perché ho deciso di adottare l’espressione “etnico” – rivela con un sorriso Sandip Roy, direttore di New America Media, continuando – i miei interlocutori preferivano termini come “media dell’inclusione”, o “alternativi”. Possiamo chiamarli come volete, ma ricordatevi che “etnico” è quella parola che non piace a nessuno ma che racconta meglio di ogni altra parola!”. Lui, che dal suo Paese, l´India, è emigrato, ha trovato nei media etnici la risposta.
Ad introdurre la mattinata romana dal titolo “Comunicare in una società multietnica. L’esperienza americana” è stata Farah Pandith, Consigliere per gli Affari Europei del Dipartimento di Stato Usa. Farah Pandith, che conosce perfettamente e personalmente il tema del dibattito, parte da una questione:  come raccontare argomenti non trattati dai media tradizionali.
Anzitutto è necessaria la credibilità presso i policy makers, perché in questo modo saranno proprio questi ultimi ad aprire le porte, offrendo la possibilità di raccontare. E a giudizio di Farah Pandith solo così “si prende parte al gioco del processo decisionale”. Il migrante deve quindi iniziare a non sentirsi “escluso”. E, come sottolineerà più tardi Amanullah Shahed, direttore di Altmuslim.com e fondatore del network di siti islamici Halafire Media, bisogna evitare “l’autoflagellazione” e discorsi improntati eccessivamente all’”apologia”. Attraverso il  coretto bilanciamento dei due atteggiamenti, si può trovare la via giusta per sentirsi ed esser considerati “altri”. È perfettamente d’accordo Farah Pandith che afferma apertamente: “Evitare la mentalità della vittima”. Partendo anche dalla convinzione che tutto è possibile e per poter realizzare un progetto di media etnico non bisogna pensare di non farcela.
“Facile, se si parla degli Stati Uniti!”, potrebbe obiettare un italiano. Ma Sandip Roy esorta a non abbattersi. Il segreto per il successo di un media etnico? “Essere l’unico – dice il direttore di New America Media – di quel settore: mai la copia di un altro, ma unico nel proprio genere”.
È il momento delle domande. Un distinto signore prende in mano il microfono e si presenta. È un giornalista pakistano che scrive e dirige un giornale in hurdu. Parla perfettamente l’italiano. Lui chiede: “Come si può fare qui in Italia? Quello che faccio è quel che fate voi. Solo che qui nessuno riconosce la mia professione. Non mi pagano per gli articoli. Di conseguenza non posso esser riconosciuto ufficialmente come giornalista”. Lo sguardo dei relatori è misto tra l’incredulo e lo sbigottito quando pronuncia le parole “ordine dei giornalisti”. E allora come fa a mantenersi? Lavora al mercato.

Professione reporter etnico

È possibile comunicare in una società “multietnica”? In America sì, e grazie ai “media etnici”. Nella “terra della libertà” le comunità di migranti riescono a dire la loro e a comunicarla a grandi interlocutori. Questi media sono diventati i microfoni per le stesse comunità che contribuiscono al decisions making statunitense. “Quando sono stato in Francia a raccontare la mia esperienza…

Che tempo farà?

Il grande polverone è stato sollevato. Marco Travaglio, giornalista d’inchiesta che ha sempre supportato valide prove alle sue tesi, è caduto nella intricata questione del limite tra la libertà di espressione e diffamazione a mezzo stampa. La vittima è il neo ministro Renato Schifani. La trasmissione di Fabio Fazio, che anche nei tempi più bui della Rai è riuscita a…

Dialogo tra religioni: l'America insegna

Quel che resta dopo le Torri non è solo un dolorante cumulo di macerie, non è solo la guerra in Iraq, le immagini strazianti delle disumane torture frutto di menti perverse, il sospetto verso i cittadini arabi e i controlli ossessivi agli aeroporti.   Ancora una volta, l´America insegna come seguire le trame del dialogo con le etnie musulmane sparse in…

Nuovi record

Non si ferma l’impennata del prezzo del petrolio. A New York ha infatti chiuso a 125,80 dollari a barile, con un rialzo di 2,11 dollari.   Oggi era schizzato al nuovo record storico di 126,20 dollari al barile. Ma cosa si nasconde dietro questo incredibile aumento del prezzo del greggio?   Gli esperti spiegano che il fattore che determina il…

Governo ombra o ombra sul governo?

Un po’ di nomi? Fassino agli Esteri, Minniti all´Interno, Bersani all´Economia, Letta al Welfare e Chiamparino alla Riforme. Colaninno allo Sviluppo Economico, Tenaglia alla Giustizia, Realacci all´Ambiente e Cerami ai Beni e Attività Culturali. Ecco i ministri del “governo ombra” tanto annunciati dal Partito democratico. A presentarli è stato lo stesso Walter Veltroni. Nell’occasione ha dichiarato: “Una squadra molto qualificata…

Alta tensione

Non si placa il botta e risposta tra Umberto Bossi e Gheddafi. Prima della formazione della nuova squadra di governo, Gheddafi junior aveva avvertito: se Calderoli sarà di nuovo ministro ci saranno ripercussioni nelle relazioni con l’Italia. Promessa mantenuta. Il leader libico ieri ha lanciato “il là”: la Libia non coopererà più per il contrasto all’immigrazione clandestina che arriva dall’Africa.…

Aiuto rifiutato

La giunta militare al potere ha disposto il sequestro degli aiuti alimentari Onu alla Birmania (38 tonnellate di biscotti ad alto valore energetico capaci di nutrire per diversi giorni quasi 95 mila persone). Domani, tuttavia, il Pam riprenderà con due voli umanitari. Nel frattempo le Nazioni Unite tentano la via del dialogo con Rangoon, per far sì che non si…

Sono passati trent'anni

Alle 09.30 di questa mattina il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano si è recato in via Caetani. Qui trenta anni fa veniva ritrovato il corpo dello statista democristiano Aldo Moro, dopo cinquantacinque giorni di prigionia. Il Capo dello Stato ha deposto una corona con il nastro tricolore della Presidenza della Repubblica di fronte alla lapide in memoria di Moro. Molti…

Beirut in crisi

Da due giorni Beirut è di nuovo in preda alla guerriglia urbana. Negozi e scuole chiuse. Si combatte per le strade dell’antica perla libanese. I quartieri messi ancora una volta a ferro e fuoco sono quelli della parte ovest, cioè della zona in cui convivono sciiti e sunniti. Hassan Nashrallah ha avvertito che l’atteggiamento del premier Seniora, ostile alle attività…

Solo politici niente tecnici. Un buon inizio

Se il buongiorno si vede dal mattino, non c’è dubbio che la partenza forte e decisa del governo Berlusconi fa ben presagire. La squadra di governo è pronta in tempi mai visti prima nella storia repubblicana. I nomi scelti dal premier hanno il segno evidente di una scelta politica chiara: niente tecnici, la responsabilità di guidare il Paese è tutta…

×

Iscriviti alla newsletter