Skip to main content

Il climax   del Movimento 5 Stelle sta raggiungendo vette comunicative che superano di gran lunga il tetto di Montecitorio.  Dopo aver ucciso la grammatica, l’ortografia, la buona educazione e il galateo costituzionale, gli adepti della setta devota al Sacro Blog hanno puntato l’artiglieria direttamente al cuore della narrazione, mirando alla distruzione di ciò che di più ricco può esserci nel modo di raccontare il mondo, vale a dire alla retorica e alle figure che ne fanno parte.
In verità Grillo non è il primo a provarci e a riuscirci, ma fossimo in lui non saremmo felici di scoprire che l’unico antesignano, al momento, risponde al nome di Adolf Hitler.

L’assassinio della metafora è descritto con luttuosa e brillante precisione in un libro di Karl Kraus, pubblicato in tedesco negli anni Trenta e solo molto più tardi tradotto in italiano. Nel volume, La terza notte di Valpurga, si osserva che dopo le imprese della camicie brune, è diventato impossibile utilizzare l’espressione: “spargere sale sulle ferite”.  Perché quei gentiluomini, dopo aver bastonato e accoltellato gli oppositori, completavano la pratica spargendo in senso proprio il sale sulle piaghe dei malcapitati.
Non si può più, osserva Kraus, utilizzare quell’espressione metaforica da quando questa  ha preso vita propria.

Allo stesso modo, come si potrà usare in senso figurato la frase “i partiti assaltano la Rai”, dopo che un partito e il suo capo hanno materialmente assediato Viale Mazzini pretendendo di salire e quasi insediarsi nell’ufficio del Direttore Generale?  D’altra parte, mai si era visto un presidente della Commissione parlamentare di vigilanza sulla Rai esigere di comparire in televisione non per illustrare l’attività dell’organismo di garanzia ma per proporre uno sgrammaticato comizio sulle virtù pentastellate.

L’assalto alla Rai c’è già stato. Esponendosi al linguaggio denotativo, il fatto si sottrae definitivamente al mondo della connotazione e della metafora.

Kraus rivelava  di aver ricevuto dagli amici numerose pressioni per scrivere un libro sul nazismo.
La sua risposta, famosa e famigerata, fu:  “Hitler non mi fa venire in mente nulla”.  Non era vero, perché proprio in quegli anni scriveva  il volume che nel titolo si riferisce alla Notti di Valpurga del Faust di Goethe.
Ma se si intende quel  “non mi fa venire in mente niente” significa che Hitler non arricchisce il pensiero, ma lo mortifica non foss’altro che per l’assassinio della metafora. E se questo si intende, allora si comprende il senso di una risposta altrimenti indecifrabile.  Oggi,  il ripetersi del crimine a opera di un invasato barbuto e del suo clan non può che, doverosamente, ispirare la stessa replica:  non ci fanno venire in mente nulla.

 

 

 

L'assassinio della metafora

Il climax   del Movimento 5 Stelle sta raggiungendo vette comunicative che superano di gran lunga il tetto di Montecitorio.  Dopo aver ucciso la grammatica, l'ortografia, la buona educazione e il galateo costituzionale, gli adepti della setta devota al Sacro Blog hanno puntato l'artiglieria direttamente al cuore della narrazione, mirando alla distruzione di ciò che di più ricco può esserci nel…

Per una amnistia vera e senza riserve

Le dodici cartelle del primo messaggio di Giorgio Napolitano alle camere colgono la straordinarietà di provvedimenti istituzionali di clemenza e di sfoltimento delle carceri, che vanno  letti nel più ampio progetto di pacificazione nazionale che ha qualificato la stessa accet­tazione di un secondo mandato presidenziale. Cercare di sminuire l’accorato appello del capo dello Stato ai parlamentari come un fatto amministrativo…

Le regole del servizio idrico. Parla il ministro Orlando

"È chiaro a tutti che gli investimenti per il settore idrico non possono essere fatti dallo Stato. Le risorse del ministero per investimenti infrastrutturali sono diminuite del 72% nell’ultimo decennio e quindi gli investimenti vanno finanziati con le tariffe. E questo non soltanto per lo stato delle finanze pubbliche, ma per le regole europee, per le quali le tariffe devono…

Seminario su Politica e Sicurezza nel Corno d'Africa

Il prossimo 15 e 16 ottobre, a Roma, l'Institute for Global Studies diretto da Nicola Pedde terrà un seminario su politica e sicurezza nel Corno d'Africa. Media Partner dell'evento: Formiche, La Civiltà Cattolica e Meridiano 42. La due giorni di conferenze si svolgerà presso il Circolo Ufficiali delle Forze Armate d’Italia a Palazzo Savorgnan di Brazzà, in Via XX Settembre…

Papa Francesco, le sorprese nel libro di Andrea Riccardi

Possibile che i problemi della Chiesa siano stati tutti risolti dall’avvento di Papa Francesco? E’ questa la domanda provocatoria che pone subito Andrea Riccardi, professore emerito di storia contemporanea all’Università di Roma Tre, ex Ministro per la Cooperazione internazionale, ma soprattutto fondatore della Comunità di Sant’Egidio e tra i massimi studiosi della Chiesa e del papato, nel giorno della presentazione…

I giovani cattolici e la missione della politica

Sempre più Papa Francesco, con parole che trasmettono ottimismo e passione, sta sensibilizzando i cattolici sul pericolo di “demonizzare” semplicisticamente la politica. In particolare, convinto che l’impegno politico possa essere un cammino di perfezionamento individuale e, comunque, debba interessare utti, nella meditazione mattutina che ha tenuto nella Cappella Santa Marta il 16 settembre scorso, ha affermato: «Un buon cristiano partecipa…

Lo shutdown tarpa le ali agli F-35 italiani

I primi effetti del government shutdown, la sospensione negli Usa di tutti quei servizi considerati come “non essenziali”, arrivano anche nel nostro Paese. Uno stallo frutto di un mancato accordo parlamentare sul tetto del debito di bilancio che, se non risolto entro dieci giorni, potrebbe secondo molti analisti spingere Washington verso il default, ma che per ora ha avuto, tra le altre…

Il valzer di candidati che avvicina l'Italia alle elezioni

Grazie all’autorizzazione dell’autore, pubblichiamo il commento di Federico Guiglia uscito su La Gazzetta di Parma. Secondo Enrico Letta il Ventennio è finito, secondo Angelino Alfano ancora no. Ma se dalla storiografia sul ruolo di Silvio Berlusconi restiamo alla cronaca dei fatti, non è difficile vedere come stiano le cose. Per la prima volta dal 1994, nel centro-destra s’è aperto il…

Ecco la vera frattura (popolare) fra alfaniani e berlusconiani

Ministeriali o intransigenti?, si chiede oggi Il Foglio a proposito dei pidiellini. E se invece la frontiera vera dello scontro tutto interno agli azzurri fosse la prospettiva popolare ed europea? Lealisti, alfaniani, mediani. E prima ancora falchi, colombe, pitonesse, giaguari, di lotta o di governo, pro Marina o no Epiteti che, di volta in volta, la grande stampa retroscenistica ha…

Google, il liberismo e il made in Italy. Dialogo con Eric Schmidt

Ospite d'onore del convegno Made in Italy: La sfida digitale che si è svolto questa mattina a Roma, il presidente del Cda del colosso di Mountain View scatta una fotografia del nostro Paese: "L'Italia è straordinaria nel mondo, se questa straordinarietà riusciamo a portarla online, un piccolo pezzettino per volta, ne deriverà un grande contributo alla crescita del Paese. E noi siamo…

×

Iscriviti alla newsletter