Skip to main content
L’antagonismo esemplarmente novecentesco tra la scrittura e la vita nell’ultimo romanzo di Mauro Covacich, A nome tuo (Einaudi, pp. 344, euro 22,00) si capovolge nel suo paradossale contrario: se allora era la prima a inseguire la seconda perché ne restasse traccia sulla pagina della letteratura, ora è la vita che, ridotta alla fatua esistenza delle parole, rivuole il suo ruolo di protagonista e pretende di svolgersi senza infingimenti e senz’altro senso allusivo o metaforico, e detta, dunque, a chi scrive un nuovo libro che letteralmente si mangia tutti gli altri che lo hanno proceduto per mutarne il significato e lo scopo, per dire finalmente la sua verità esistenziale, e finire così a misurarsi con quella morte dei sensi e dell’intelligenza che solo in parte anticipa quell’altra definitiva del corpo e dei suoi poveri organi sopravvissuti alla stessa coscienza.
 
Come ben si capisce è la verità che scolorisce paziente e abrasiva qualsiasi menzogna, ogni invenzione, e cancella la trama del disegno che la storia si affannava a svelare volando ben più in alto che lungo le strade della realtà e per questo tradendo la sequenza dei fatti, l’identità delle persone, l’autenticità dei nomi, dei giorni, dei luoghi.
La letteratura non è semplice rispecchiamento della vita, sua copia fedele; anzi, figlia della memoria, la vita essa cerca e trova nello spazio rarefatto delle parole, al più di qualche immagine ormai sbiadita dal tempo, e poi la evoca fantasticamente fissandola per sempre nei segni d’inchiostro che imbrattano la pagina bianca: così, scritta, la vita, o meglio il suo doppio, acquista senso e trasparenza, trova un inizio e una fine, viene dominata e posseduta, persino compresa.
Il prezzo è evidente: sulla pagina tra la scrittura e la vita si allarga il passo che da sempre separa le parole e le cose. Insomma tanto più ricco e potente è il suo senso, tanto più fragile ed effimero è il riscontro con il vissuto: la strada del mito corre veloce nella direzione opposta a quella della realtà.
 
Così era successo anche nei romanzi di Covacich luminosamente metaforici e persino profetici – basti per tutti A perdifiato (2003), ma anche Fiona (2005) –, poi la macchina s’era inceppata: in Prima di sparire (2008) i fatti e le cose avevano ripreso il sopravvento, tanto che sembravano acquistare forma – e parola – nel momento stesso in cui accadevano, senza che ci fosse neppure il tempo di raccontarli; al contrario, in Vi perdono di Angela del Fabbro (2009) era l’autore ad essere un’invenzione – uno pseudonimo di Covacich – tradendo sin dal principio qualsiasi fedeltà all’esperienza.
Verità e menzogna, vita e racconto, realtà e fantasia ecc. sono due facce della stessa medaglia, inseparabili e al tempo stesso alternative; irriducibili in ogni caso a unità.
 
Covacich in A nome tuo prova a rimettere in ordine in questo suo universo esploso, si sforza di far combaciare i pezzi del suo mondo in frantumi, e racconta paziente il suo rapporto con l’immaginaria Angela del Fabbro, parto della sua stessa immaginazione, quindi sorella di quell’altra figlia adottiva che nel primo romanzo della trilogia era solo attesa e nel secondo invece esplicitamente protagonista – Fiona –, fino a riappropriarsi del suo stesso Vi perdono, che si trasforma nella seconda parte di quest’ultimo romanzo.
Eppure, nonostante quest’impegno determinato e rigoroso uno scherzo finale, un improvviso e feroce colpo di vento, rimescola nuovamente le carte e confonde irrimediabilmente vero e falso, vita e letteratura: la lettera della spettatrice croata che ha assistito delusa alla videoinstallazione L’umiliazione delle stelle – lo stesso titolo della prima parte di A nome tuo – è in proposito perentoria: «Lei ha un segreto che consiste precisamente nell’inganno, … lei è quello che fa,… mentendo ha detto la verità».
Il gioco, dunque, ricomincia da capo, come «la fiaba di sior Intento, che la dura molto tempo e che mai no se destriga. Vostu che te la conta o vostu che te la diga?».

Archivi

Archivio Formiche

Fiori di carta di luglio 2011

Di Cesare De Michelis

L’antagonismo esemplarmente novecentesco tra la scrittura e la vita nell’ultimo romanzo di Mauro Covacich, A nome tuo (Einaudi, pp. 344, euro 22,00) si capovolge nel suo paradossale contrario: se allora era la prima a inseguire la seconda perché ne restasse traccia sulla pagina della letteratura, ora è la vita che, ridotta alla fatua esistenza delle parole, rivuole il suo ruolo…

Archivio Formiche

Inchiostri di luglio 2011

Di Redazione

Eric Hobsbawm Come cambiare il mondo Perché riscoprire l’eredità del marxismo Rizzoli, pp. 418, euro 22 Partendo dal presupposto che la discussione su Marx «non può essere confinata né al dibattito tra pro e contro, né al territorio politico e ideologico occupato dalle cangianti etichette attribuite alla dottrina», lo storico, Eric Hobsbawm, propone uno studio sull´impatto postumo del pensiero del…

Archivio Formiche

Il valore dei modelli virtuosi

Di Benedetto Ippolito

È difficile trovare storicamente un meccanismo sociale più forte dell’appartenenza di classe. Basta considerare il peso che ebbero nell’Ancien régime le differenze economiche native e nell’antica Grecia la potenza gerarchica delle caste. Certo, Karl Marx e Friedrich Nietzsche sfruttarono abilmente l’anticlassismo per avviare alla fine dell’‘800 una battaglia dura contro le diseguaglianze, partorendo opposte aristocrazie di rango. Non deve sorprendere,…

Il glamour fa bene ai musei

Di Redazione

Perché sembra così strano il fatto che sia diventato popolare andare a un vernissage, visitare un museo, acquistare arte contemporanea, frequentare gallerie d’arte e fiere? Non credo che l’arte contemporanea sia una moda. Almeno che non sia una moda nata oggi. Da sempre il mondo che ruota intorno all’espressione contemporanea raccoglie esponenti di ambiti diversi, a volte trasversali, fatto che…

Una moda che non tramonta mai

Di Redazione

Arte Contemporanea? Fu vera gloria? Ai poster l’ardua sentenza. Così si potrebbe chiudere rapidamente la discussione sull’arte contemporanea. Moda o vero interesse? Domanda inutile. Bernini era di moda ai suoi tempi così come ad un certo punto lo fu Caravaggio e anche Mantegna. L’arte esprime sempre il proprio tempo e quindi è sempre un po’ di moda. Oggi con la…

Un interesse che cresce

Di Redazione

In Italia non si sta verificando solo un aumento che definiremo orizzontale degli spazi e dei momenti dedicati alla creatività e alla produzione artistica contemporanea. Si sta verificando anche un aumento in verticale. Cosa intendiamo con sviluppi verticali e orizzontali? Orizzontale è lo sviluppo in termini di larghezza, vastità sul territorio. Orizzontale è l’aumento dei musei d’arte contemporanea, per esempio,…

Patroni d'Italia, alla Biennale

Di Redazione

Paolo Consorti ha scelto di impegnarsi, se pur in modo surreale, “arruolando” nientepopodimeno che i due Patroni d’Italia: San Francesco e Santa Caterina. Non sono un esperto di iconografia religiosa e neppure di mondo cattolico, anche se, in tempi non sospetti, ho insistito moltissimo perché la Biennale si dotasse di un padiglione vaticano; io sono stato un docente di Storia…

Esteri

L'importanza dei porti...

Di Redazione

Il Mediterraneo sta conoscendo una monumentale trasformazione politica. Le proteste sulla sua sponda meridionale hanno messo in moto un processo di democratizzazione di questa regione. In modo meno visibile forse, si sta verificando un altro ritorno, ugualmente importante in termini geopolitici. Lo spostamento della bilancia del potere mondiale da occidente ad oriente, dall’Atlantico al Pacifico, sta causando notevoli apprensioni negli…

Esteri

... e quella dei ponti

Di Shlomo Ben Ami

 La ribellione degli arabi all’inerzia, alla disperazione e al declino ha giustamente ispirato sentimenti di ammirazione nelle popolazioni dei Paesi avanzati ovunque – ovunque, a dire il vero, tranne che in Israele. La caduta delle corrotte dittature arabe è stata guardata in Israele con profondo scetticismo, con ostilità perfino. Per anni Israele ha raccontato che una vera pace con il…

Esteri

L'ombra fondamentalista da dissipare

Di Alessandro Forlani

Nessuna minaccia o repressione, sia pure feroce, potrà ormai fermare la protesta dei popoli arabi e islamici che invocano la rimozione di regimi autoritari e screditati ritenuti inamovibili fino a pochi mesi fa. Non siamo ancora in grado di prevedere quali saranno gli sbocchi in Tunisia, Egitto, Libia, Algeria, Siria, Yemen, Bahrein e Gibuti, ma sembra ormai certo che nulla…

×

Iscriviti alla newsletter