Skip to main content

Il portale dell’Enciclopedia Treccani scrive:

“Musica e letteratura intrattengono da sempre stretti rapporti dando luogo a reciproche sollecitazioni espressive e linguistiche. Una dialettica che interessa la poesia, il teatro, ma anche, soprattutto tra Ottocento e Novecento, la narrativa. In particolare, l’evoluzione del teatro musicale, che trasforma in musica drammi e sentimenti delle pagine letterarie, segna una fase intensa del rapporto tra le due arti, che trova il culmine nell’opera ‘totale’ wagneriana, che fonde in un tutt’uno musica, danza e poesia. Ma, al di là di questa evoluzione storica, alla radice stessa della poesia c’è un fondamentale elemento sonoro, musicale tanto che non possibile solo ‘leggere’ una brano poetico ma è necessario ascoltarlo, come ben sapevano gli antichi autori dei poemi epici“.

In effetti, da sempre scrittori e musicisti hanno interagito. Si pensi al teatro orientale, dove da millenni musica, danza e poesia danno luogo ad un’unica forma di arte o spettacolo. Od a quello – molto meno noto- dell’Africa occidentale ed equatoriale, che ho avuto modo di assaporare di persona nei 18 Paesi in servizio alla Banca Mondiale e nei sette presso agenzie delle Nazioni Unite: musica, danza e poesia si fondono per trattare temi eterni (quali i rapporti dell’uomo con le divinità) o contingenti (quali gli intrighi di potere).

Sull’argomento c’è una saggistica sterminata. L’agile volume di Alessandro Cazzato (La Lanterna Magica – Percorsi tra Musica e Letteratura da Euripide a Stravinskij pp. 148 – Zecchini Editore € 17) si distingue e si differenzia da gran parte dei testi esistenti per due ordini di ragioni. Dal un lato, è opera di un violinista (anche laureato in filologia moderna) mentre la saggistica in materia è dominata da studiosi di letteratura, storici delle musica ed anche filosofi. Da un altro, è un’opera agile fruibile dai lettori non specialisti e mirata a fare sì che una migliore comprensione delle inferenze tra musica e letteratura agevolino l’ascolto.

Il libro è composto di trentacinque brevi “medaglioni”: Cazzato li chiama “percorsi” che vanno da come i miti di Elettra e di Orfeo od il personaggio di Don Giovanni sono stati posto in musica da vari compositori ad una serie di ‘medaglioni’ su come autori moderni e contemporanei sono stati influenzati da musicisti (ad esempio, le interferenze bachiane su Bontempelli, Savinio e Pasolini, la formula della fuga in Saba, i paesaggi ‘sonori’ di Calvino). Alcuni medaglioni sono dedicati al rapporto intenso tra un musicista ed un letterato o filosofo (ad esempio, l’interazione di Beethoven con Goethe e con Kant, o il personaggio di Marguerite tra Dumas e Verdi).

I ‘medaglioni’ hanno un obiettivo comune: “Offrire un possibile approccio interdisciplinare” – scrive Cazzato – “a quell’artefatto estremamente complesso che è l’integrazione di musica e parola“.

Il volume, ed i singoli “medaglioni”, sono scritti in prosa semplice ed elegante. E’ quindi, utile a tutti gli appassionati di musica. La lettura di un ‘medaglione’, prima di un concerto o di una serata all’opera, fa sì che lo spettacolo venga meglio compreso e gustato.

Musica e letteratura in trentacinque medaglioni

Il portale dell’Enciclopedia Treccani scrive: "Musica e letteratura intrattengono da sempre stretti rapporti dando luogo a reciproche sollecitazioni espressive e linguistiche. Una dialettica che interessa la poesia, il teatro, ma anche, soprattutto tra Ottocento e Novecento, la narrativa. In particolare, l’evoluzione del teatro musicale, che trasforma in musica drammi e sentimenti delle pagine letterarie, segna una fase intensa del rapporto…

Ecco come nasce la crisi delle banche in Europa

E’ divenuto un groviglio ormai inestricabile la questione bancaria europea: è un saliscendi di norme, di autorità, di rinvii cumulati e incrociati che rendono inutili i criteri tradizionali di gerarchia e competenza delle fonti. Gli sforzi volti a stabilizzare e rafforzarlo sembrano tanti raggi che convergono verso il mozzo di una ruota: ognuno dice la sua. Ma, non avendo la…

Vi racconto i turbamenti di Eugenio Scalfari su Erdogan e riforme di Renzi e Boschi

Anche a costo di sembrarvi cinico e troppo indulgente, se non addirittura solidale con i militari turchi che hanno inutilmente tentato di deporre il presidente Recep Tayyp Erdogan, i morti e gli arresti di Ankara mi fanno più paura di quelli di Nizza. A Nizza è già ripresa la vita, spero non in attesa del prossimo errore degli apparati di…

Turchia, tutti gli attriti fra Erdogan e gli Stati Uniti

Tensione alle stelle tra Usa e Turchia. Dopo il tentativo (fallito) di golpe di venerdì notte, con cui i militari hanno provato a rovesciare il presidente Recep Tayyip Erdoğan, i rapporti tra Washington e Ankara sembrano vivere una fase molto delicata in queste ore. Un clima ben più teso rispetto alle perplessità recenti degli Stati Uniti verso l'atteggiamento di Erdogan…

Enrico Zanetti

Ecco cosa farò con Verdini per il governo Renzi. Parla Zanetti

Questa settimana si è consumato l’ennesimo strappo dentro Scelta civica, con il segretario Enrico Zanetti, vice ministro all’Economia, che, dopo essere stato messo in minoranza a Montecitorio, ha lasciato con altri tre deputati il gruppo parlamentare per formare una nuova componente insieme ai dieci parlamentari di Ala e un deputato di Fare, il movimento di Flavio Tosi. Le polemiche, naturalmente,…

Il caso di Ilaria Capua

La storia della Dott.ssa Ilaria Capua, che si è felicemente conclusa in questi giorni, è sicuramente una di quelle che catturano l’attenzione e la preoccupazione delle persone. L’immagine che in questi anni è stata costruita dai media è quella di una ricercatrice di fama internazionale implicata in un traffico illecito di virus per la produzione e commercializzazione di un vaccino…

Angelo Marcello Cardani

Che cosa dice davvero lo studio Agcom su WhatsApp

"Nessuna 'proposta', solo discussione delle varie tesi nel dibattito in corso"; "Agcom non ha proposto niente del genere... rinvio al testo complessivo". I tweet del commissario Agcom Antonio Nicita in risposta a una serie di notizie circolate sul web sulla presunta "proposta" dell'Autorità per le garanzie nelle comunicazioni di "tassare" le app di messaggistica mobile come Whatsapp sono indicative della…

basilea

Monte dei Paschi di Siena, tutte le tensioni sottotraccia fra governo e banchieri

Di Michele Arnese e Federico Fornaro

Il confronto sulle banche non è soltanto tra il governo di Matteo Renzi e i suoi interlocutori europei. Nei giorni scorsi, infatti, non appena si è saputo delle trattative dell'esecutivo per ottenere un sostegno agli istituti di credito di casa nostra, subito un nuovo confronto, a denti stretti, si è aperto. Si tratta di quello del governo Renzi con gli…

stato isalmico

Esiste un Islam moderato?

Esiste un "vero" Islam, un Islam autentico, e questo vero Islam è fondamentalista o moderato? Dubito che il Corano possa dirimere la questione. Nel testo sacro dei musulmani si possono estrapolare versi a sostegno di una tesi e del suo contrario. Se invece ci domandiamo quale sia oggi l'Islam vincente, la risposta è sicuramente più facile: l'Islam vincente è quello…

Lingotto, 5 stelle, molestie

Il terrorismo islamico segna la fine della modernità

Le tranquille città europee non esistono più. Prendiamone atto. Nizza è come Beirut o una qualsiasi città del Medio Oriente. Il nemico è dietro l'angolo, gira fra di noi, inafferrabile perché si confonde con noi ed è imprevedibile. È la fine della modernità, con la divisione lineare fra un esterno e un interno, fra nemici e amici. A poco servono…

×

Iscriviti alla newsletter