Skip to main content

Una importante pronuncia, quella della Corte di Giustizia dell’Unione europea sulla prevalenza che deve essere accordata alla tutela del diritto alla salute rispetto all’esecuzione di un provvedimento di allontanamento di un cittadino di uno Stato terzo, affetto da una grave malattia, il cui soggiorno nel territorio di uno Stato membro sia irregolare.

La vicenda tra origine dal rinvio per interpretazione pregiudiziale promosso da un tribunale olandese adito da un cittadino russo, nei cui confronti era stato emanato un provvedimento di rimpatrio ad esito del non accoglimento di reiterate domande di asilo. Fra le censure sollevate dal ricorrente, la contrarietà del provvedimento impugnato rispetto sia alla Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali (Cedu), sia alle disposizioni contenute nella direttiva 2008/115/CE, che reca norme e procedure applicabili ai cittadini di paesi terzi irregolarmente presenti sul territorio di uno Stato membro.

In particolare, il cittadino russo lamentava la violazione del diritto a non essere sottoposto a trattamenti inumani o degradanti, in quanto l’eventuale esecuzione del provvedimento di rimpatrio l’avrebbe esposto ad un rischio reale di un aumento rapido, significativo e irrimediabile del dolore derivante dalla propria patologia, a causa dell’indisponibilità di cure adeguate nel paese di destinazione. Il cittadino russo, affetto da una grave forma di tumore del sangue, causa di grandi dolori, beneficia infatti nei Paesi Bassi di un trattamento analgesico a base di cannabis terapeutica, terapia non disponibile in Russia.

L’impossibilità di accedere a tale terapia nel paese di destinazione – e quindi di alleviare i dolori lancinanti causati dalla malattia – lo avrebbe conseguentemente privato della possibilità di condurre una vita dignitosa, se la terapia somministrata nel paese ospitante venisse interrotta. Nel bilanciamento degli interessi in gioco, la Corte non ha escluso che l’autorità nazionale competente possa adottare un provvedimento di rimpatrio nei confronti di un cittadino di uno stato terzo il cui soggiorno in uno Stato membro sia irregolare ma – e questo è il principio che viene scolpito dalla sentenza – afferma che ciò potrà avvenire solo dopo aver preso adeguatamente in considerazione le sue condizioni di salute.

In altri termini, indipendentemente dalla natura regolare o irregolare del soggiorno di un cittadino di uno Stato terzo in uno Stato membro, se il cittadino ha bisogno di terapie che non possono essergli somministrate nello Stato di destinazione, ovvero se le cure disponibili nello Stato di destinazione possono aggravare o deteriorare le condizioni di salute, anche per quanto riguarda le ripercussioni nella vita di relazione, le esigenze di tutela della salute devono prevalere sull’esecuzione di una decisione di allontanamento, non potendo lo Stato ospitante eseguire un provvedimento di rimpatrio.

Tra diritto di soggiorno e diritto alla salute. La sentenza Ue secondo l'avvocato Vincenzo Salvatore

Di Vincenzo Salvatore

Indipendentemente dalla natura regolare o irregolare del soggiorno di un cittadino di uno Stato terzo in uno Stato membro, se il cittadino ha bisogno di terapie che non possono essergli somministrate nello Stato di destinazione le esigenze di tutela della salute devono prevalere. Il commento alla sentenza della Corte di Giustizia dell’Unione europea di Vincenzo Salvatore, avvocato e leader del Focus Team Healthcare e Life Sciences di BonelliErede

Missione Mps. Le due strade di Giorgia Meloni per Siena

Archiviato l’aumento di capitale, per l’esecutivo è tempo di capire tempi e modi per il passaggio di mano e l’uscita da Rocca Salimbeni. La prima opzione è chiamare le banche intorno a un tavolo, utilizzando la testa di ponte delle fondazioni ormai azioniste. La seconda è comprare tempo, in attesa che il cavaliere bianco venga da sé

La manovra tra senso di responsabilità e cautela. Ma... Scrive Scandizzo

La legge di Bilancio appena approvata sembra configurarsi come un esercizio minimalista, di cui va apprezzata la cautela e il senso di responsabilità. Ma attenzione, perché nel tentativo del governo di usare la coperta corta per coprire esigenze reali e promesse elettorali essa non sembra porsi obiettivi espliciti di efficienza economica e di giustizia sociale. Il commento di Pasquale Lucio Scandizzo, direttore scientifico di OpenEconomics

Foxconn

Reclusi in fabbrica per il Covid. Scontri nella più grande fabbrica di iPhone in Cina

I dipendenti della fabbrica di Foxconn Technology Group a Zhengzhou stanno protestando per i ritardi sulle paghe promesse dall’azienda e sulle condizioni igienico-sanitarie in cui lavorano. L’episodio rimarca la situazione dei lavoratori cinesi, peggiorata dalle politiche di zero-Covid

Vi spiego il viaggio in Turchia del capo della Cia. Parla Skaluba (Atlantic Council)

Secondo l’ex alto funzionario del Pentagono l’incontro tra Burns, ex ambasciatore a Mosca, e l’omologo russo è “parte di una strategia coordinata” degli Stati Uniti per “definire le conseguenze di un eventuale superamento delle linee rosse, come l’uso del nucleare”

Parlamento europeo sotto attacco hacker dopo il voto contro la Russia

Dopo che a Strasburgo è stata approvata la risoluzione che riconosce il Paese di Putin come “sponsor del terrorismo”, il sito web ufficiale dell’Eurocamera è stato colpito da due gruppi pro Mosca

Sussidi alle industrie europee. Così si tenta di rincorrere Usa e Cina

Se vuole evitare di scomparire di fronte alla competizione cinese e statunitense, l’Unione europea deve erogare sussidi industriali come fanno i competitor. Perfino la Germania, Paese storicamente contrario a questo tipo di interventi, lo ha capito e si sta muovendo

Il Mose al primo vero stress-test. E ora nuovi interventi per l'ecosistema di Venezia

Il Mose ha salvato ieri dall’acqua alta Venezia. A soli tre anni di distanza da quando invece la città fu colpita da un’alluvione con acqua a 187 centimetri. È giunta l’ora adesso di avviare un confronto nelle comunità scientifiche italiane e internazionali sul complesso di interventi da realizzare dal momento che gli effetti dei cambiamenti climatici incidono sull’accelerazione degli eventi avversi. La ricostruzione, e le proposte, di Erasmo D’Angelis

Game over sul mattone cinese. Evergrande restituisce terreni al governo

Pechino aveva sperato che l’espansione immobiliare potesse fungere da turbo per il Pil del Dragone. Ma le cose sono andate diversamente e adesso il colosso cinese è costretto a restituire i terreni su cui non è stato capace di realizzare i progetti. E c’è anche un caso Versailles…

Più Tap e interconnettori. Nasce il forum eurobalcanico sull'energia (a trazione italiana)

Oltre al ministro Pichetto, due nomi di peso come gli ad di Igi Poseidon e Desfa, Fabrizio Mattana e Maria Rita Galli. Per fare del Mediterraneo un hub energetico europeo. Come controcanto al Dialogo Ministeriale di Atene arriva il tetto al prezzo del gas, che al momento non serve a niente

×

Iscriviti alla newsletter